Перевод: с английского на русский

с русского на английский

"реестр теплых местечек"

  • 1 plum book

    Политика: "реестр теплых местечек" (неофициальное название справочника "The United States Government Policy and Supporting Positions")

    Универсальный англо-русский словарь > plum book

  • 2 plum book

    полит. жарг. "реестр теплых местечек" (неофициальное название справочника "The United States Government Policy and Supporting Positions")

    Politics english-russian dictionary > plum book

  • 3 plum book

    полит жарг
    реестр "теплых местечек"
    Фактически официальное прозвище справочника "Руководящие и вспомогательные должности" ["Policy and Supporting Positions"], в котором дается номенклатура высоких государственных должностей. Издается с 1960 Управлением правительственной печати [ Government Printing Office]. Готовится комиссией по делам почты и гражданской службы Палаты представителей [Committee on Post Office and Civil Service; House of Representatives] после каждых президентских выборов. Многими политиками этот справочник рассматривается как своего рода каталог назначений, которые будут произведены пришедшей к власти администрацией. Среди них много должностей, на которые назначает президент без утверждения Сенатом [ advice and consent], а также должности, не подпадающие под регламент гражданской службы [ civil service].

    English-Russian dictionary of regional studies > plum book

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»